Piensa

La vida es corta para levantarnos por la mañana con tristezas, nadie dice que será fácil, sólo te puedo asegurar que valdrá la pena

jueves, 10 de septiembre de 2009

El Bhagavad Guitá

El Bhagavad Guitá es una importante escritura sagrada hinduista. Se le considera uno de los clásicos religiosos más importantes del mundo. Es parte del texto épico Mahábharata. Consta de 700 versos.
Bhagavad guitá significa ‘la canción de Bhagaván (Dios, el que posee [todas las] opulencias)’.


Bhavagád Gita en un manuscrito del SIX

El Divino Canto de Dios

Por qué te preocupas sin motivo alguno?
A quien temes sin razón?
Quien te podría matar?
El alma no nace, ni muere.

Cualquier cosa que pase,
pasará por tu bien;
lo que este sucediendo,
está sucediendo para bien;
lo que vaya a pasar,
también sucederá para bien.

No debes lamentarte por el pasado.
No debes preocuparte por el futuro.
El presente está sucediendo...

Qué perdida te hace llorar?
Que has traído contigo,
¿Que crees que has perdido?

¿Que has producido,
Que piensas que se ha destruido?

No has dado nada,
ustedes no han traído nada consigo,
cualquier cosa que posean, la han recibido aquí.

Cualquier cosa que hayan tomado, la tomaron de Dios.
Lo que sea que hayan dado, se lo han dado a Él.
Ustedes llegaron con las manos vacías,
y regrasaran con las manos vacías.

Cualquier cosa que posean hoy,
pertenecía a otra persona el día de ayer y
pertenecerá a otra diferente el día de mañana.
Erroneamente ustedes han disfrutado de
esa idea
de pertenencia.

Es esta falsa felicidad
la causa de sus penas.
El cambio es la ley del universo.
Lo que ustedes consideran como muerte,
es en realidad la vida.

En cualquier momento podrian
ser millonarios,
y en el siguiente pueden
caer en pobreza.

Tuyos y míos, grandes y pequeños…
borren esas ideas de su mente.

Entonces todo les pertenecerá y todos serán dueños.
Ese cuerpo no les pertenece,
tampoco ustedes son de ese cuerpo.

El cuerpo esta formado por fuego, agua, aire, tierra y
eter, y retornará en estos elementos.
Pero el alma es permanente – así que
¿Quien eres realmente?

Dediquen su ser a Dios.
Él es el único que deben confiar.
Quienes conocen esta verdad son por siempre
libres de temor, preocupación y dolor.

Hagas lo que hagas,
hazlo dedicado como una ofrenda a Dios.
Esto les llevará a experimentar
la alegría, la libertad y la vida por siempre
.




4 comentarios:

  1. precioso con tu permiso me lo guardo cuanta sabiduria trae consigo, gracias
    saludos Katy
    despe

    ResponderEliminar
  2. Mi querida Katy, no hay palabras más ciertas...esto es para tener en cuenta cada instante de la vida.
    Y así lograr ese mundo mejor que tanto queremos y necesitamos.

    Besitos, bella amiga!

    ResponderEliminar
  3. Despe por supuesto. Encantada de que te guste. Es un libro que tengo de cabecera.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  4. Gracias Elsis, ciertamente todas las religiones y filosofias convergen en lo mismo, en el amor al prójimo, y en hacer el bien. Es un texto bellísimo.
    Un besote para ti también

    ResponderEliminar

Gracias por tu pasos y mucho agradezco que dejes tu huella,

Translate