tag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post409352567438519507..comments2024-03-19T13:45:15.850+01:00Comments on Pasitos cortos: Un bello Poema de Safo de LesbosKatyhttp://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comBlogger33125tag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-40784447605103699402017-05-09T08:12:55.268+02:002017-05-09T08:12:55.268+02:00Bello poema de Safo, su lirismo es impresionante.Bello poema de Safo, su lirismo es impresionante.Hojas en verdehttps://www.blogger.com/profile/12463052840980280862noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-85109650798298768952015-12-17T18:06:35.828+01:002015-12-17T18:06:35.828+01:00Muchas gracias Isidro por compartir este bello poe...Muchas gracias Isidro por compartir este bello poema, antiguo pero actualKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-31123329531080029432014-02-07T22:52:59.302+01:002014-02-07T22:52:59.302+01:00Que bonita frase me has dejado Isidro. Preciosa.
M...Que bonita frase me has dejado Isidro. Preciosa.<br />Me alegro que te hayas pasado a leer a esta poetisa.<br />Bss y buen finde amigoKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-64603687256113775642014-02-07T20:11:04.158+01:002014-02-07T20:11:04.158+01:00Amiga Katy, para que decir nada más si tu nombre l...Amiga Katy, para que decir nada más si tu nombre lo llena todo. Solo que gracias por compartir tanto a cambio de tan poco. Que mis alisios te envuelvan en una primavera solo para ti. Un abrazo Isidro.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09619276482837253775noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-50999376856638703512014-02-07T08:03:21.582+01:002014-02-07T08:03:21.582+01:00Si quieres la luna, no te escondas de la noche.
Si...<em><strong> <br /><br /> Si quieres la luna, no te escondas de la noche.<br />Si quieres una rosa no huyas de las espinas.<br />Si quieres amor, no te escondas de ti mismo…<br /><br />Un abrazo lleno de energía positiva,<br />para celebrar a tu lado<br />con alborozo el fin de semana.<br /><br /><br />Atte.<br />María Del Carmen<br /> <br /><br /></strong></em>La Gata Coquetahttps://www.blogger.com/profile/16287497819936861534noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-64792906279109986922014-02-06T14:56:23.529+01:002014-02-06T14:56:23.529+01:00Así es, solamente queda afectado el espíritu que s...Así es, solamente queda afectado el espíritu que se alimenta con estas cosas:-)<br />Un abrazoKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-74438959595171126912014-02-06T13:07:41.583+01:002014-02-06T13:07:41.583+01:00qué envidia poder decir cosas tan sencillas sin qu...qué envidia poder decir cosas tan sencillas sin que quede impostado, afectado... qué bonito.<br />saludos!El Gélido Tolyahttps://www.blogger.com/profile/16519160487112349278noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-24318985938462872332014-02-04T21:05:59.808+01:002014-02-04T21:05:59.808+01:00Creo que aquí esta la clave, lugares que ella expr...Creo que aquí esta la clave, lugares que ella expresa bellamente existe aquí en nuestro tiempo. No habla de esplendores pasados, sino de una experiencia.<br />Bss.Katyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-9242487400085415482014-02-04T21:04:44.438+01:002014-02-04T21:04:44.438+01:00Es muy sencillo y quizá por eso resulta más bello ...Es muy sencillo y quizá por eso resulta más bello aún. Destila paz-<br />BssKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-6020696241958815432014-02-04T21:02:08.189+01:002014-02-04T21:02:08.189+01:00Hermoso poema.. Me imagino que quien ha hecho esta...Hermoso poema.. Me imagino que quien ha hecho esta traducción también tendría además del conocimiento del idioma una sensibilidad especial.<br />Un abrazoKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-6154334456655798652014-02-04T21:00:18.936+01:002014-02-04T21:00:18.936+01:00Si cierras los ojos llegas a ver como comentas en ...Si cierras los ojos llegas a ver como comentas en imágenes el lugar que describe. Es todo sentimiento.<br />BssKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-10110460548795429052014-02-04T20:59:20.393+01:002014-02-04T20:59:20.393+01:00De poeta a poeta:-) Seguro que los has valorado.
B...De poeta a poeta:-) Seguro que los has valorado.<br />BssKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-5161018229321993462014-02-04T20:58:45.244+01:002014-02-04T20:58:45.244+01:00Alguna vez se de ella porque le escribo un e-mail....Alguna vez se de ella porque le escribo un e-mail. Suele andar en Facebook, pero hace tiempo que no aparece. Una pena que dejara el blog.<br />Bss AlmaKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-87721417773304519482014-02-04T20:57:00.975+01:002014-02-04T20:57:00.975+01:00Me alegro haberla rescatado. Gracias a un amigo qu...Me alegro haberla rescatado. Gracias a un amigo que adora la poesía.<br />BssKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-84299709189995763092014-02-04T20:56:15.403+01:002014-02-04T20:56:15.403+01:00Si lo decía Platón seguro que era así. Hasta la im...Si lo decía Platón seguro que era así. Hasta la imagen suya es bella. Si, estuve hace tres años y me encantó toda Sicilia.<br />Bss Katyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-69597295615664795572014-02-04T20:54:25.030+01:002014-02-04T20:54:25.030+01:00Más bien creo que llevas razón:-) O quizás porque ...Más bien creo que llevas razón:-) O quizás porque no tenía un buen manager. Pero a mi si que me gusta su poesía. Me parece dulce y sensible.<br />BssKatyhttps://www.blogger.com/profile/08156856173976257565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-74642796522417769382014-02-04T20:14:46.947+01:002014-02-04T20:14:46.947+01:00Ummm. Me vienen a la memoria los bosques húmedos, ...Ummm. Me vienen a la memoria los bosques húmedos, de aire puro y prados verdes, esos que me encuentro en mis paseos diarios. Tengo suerte, es verdad. No me puedo quejar.<br />Un besoCcasconmhttps://www.blogger.com/profile/10767906933016326639noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-87711482763255072622014-02-04T03:39:39.771+01:002014-02-04T03:39:39.771+01:00Ciertamente es un poema muy bello!!! Saludos.Ciertamente es un poema muy bello!!! Saludos.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00404386060485156923noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-57646284134989710432014-02-04T01:13:09.890+01:002014-02-04T01:13:09.890+01:00¡Que dificil es lograr la facilidad, la sencillez ...¡Que dificil es lograr la facilidad, la sencillez de Safo!<br />Y traducirla, como bien dice Madame.<br />Un abrazo, KatyXibehttps://www.blogger.com/profile/01796716012747962396noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-64645957136422522382014-02-03T22:55:50.579+01:002014-02-03T22:55:50.579+01:00En la sencillez de unas bellas palabras uno encuen...En la sencillez de unas bellas palabras uno encuentra esa paz que nos traslada a ese lugar que tan bien sabe describir.<br />BesosIlesinhttps://www.blogger.com/profile/00883535752967262273noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-86404916120015072342014-02-03T18:31:35.043+01:002014-02-03T18:31:35.043+01:00Precioso, sublime, lírica de muchos kilates.
Besos...Precioso, sublime, lírica de muchos kilates.<br />Besos.Francisco Espadahttps://www.blogger.com/profile/02570172317772063137noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-31399929996960724802014-02-03T18:05:06.018+01:002014-02-03T18:05:06.018+01:00Ay Katy, me ha gustado mucho el post de Siracusa, ...Ay Katy, me ha gustado mucho el post de Siracusa, y las fotos, que las hay espectaculares ...pero tardé en darme cuenta de que era antiguo y la verdad que me había llevado una alegría al volver a ver en blogger a Gabriela Maiorano y ahora... mi gozo un poco en el pozo :)<br /><br />BesosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-76454548935662954072014-02-03T17:44:23.959+01:002014-02-03T17:44:23.959+01:00Grato ver como traes a la palestra diaria esta poe...Grato ver como traes a la palestra diaria esta poetiza practicamente olvidada.<br /><br />CariñosAbuela Ciberhttps://www.blogger.com/profile/01976863851487876759noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-76290918860530040952014-02-03T17:35:25.755+01:002014-02-03T17:35:25.755+01:00Platón decía que Safo era la décima musa :) "...Platón decía que Safo era la décima musa :) "Dicen que hay nueve Musas. ¡Los desmemoriados! Han olvidado la décima: Safo de Lesbos" <br /><br />Has ido a Siracusa? Jo que envidia más mala, ahora voy a ver.<br /><br />Un beso, Katy Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2316222286367837825.post-31845767099713428662014-02-03T17:23:26.738+01:002014-02-03T17:23:26.738+01:00Una de las grandes por su inteligencia, su prepara...Una de las grandes por su inteligencia, su preparación y por crear escuela, que no es suficientemente conocida. ¿Tal vez por ser mujer? Pero ahí está su obra. Precioso el poema que hoy nos traes.<br />Un beso Katy María Pilarhttps://www.blogger.com/profile/18282725490695893611noreply@blogger.com